Kartki okazjonalne - origami. Occasional cards - origami

Niedawno zrobiłam kilka kartek, w których wykorzystałam sukienki zrobione techniką origami. Na co dzień nie wykonuję niczego tą techniką, więc podczas wykonania sukienek posiłkowałam się filmem na YouTube - tutaj.

I recently made a few cards using origami dresses. I don't usually make anything using this technique, so when making the dresses I used a YouTube video - here.

1.

2.

3.

4.

5.

Kolaż.

Collage.

Kartki zgłaszam do zabawy u Splocika. W tym miesiącu w zabawie "Rękodzieło i przysłowia albo...3" do wyboru są:

1) Przysłowie: "Ciężko pracować trzeba na kawałek chleba".

2) Cytat: "Moją życiową misją jest nie tylko przetrwanie, ale także rozwój.  Aby robić ro z pasją, współczuciem, humorem i stylem". - Maya Angelou

Wybrałam słowo rozwój.

TI am submitting the cards to Splocik's fun. In this month in the fun "Crafts and proverbs or... 3" . you can choose:

1) Proverb: "Experience is the name everyone gives to their mistakes".

2) Quote: "My mission in life is not just to survive, but to thrive. To do ro with passion, compassion, humor, and style." - Maya Angelou

I chose the word progress.

I banerek.

And the banner,

Kartki okazjonalne. Occasiona cards

 W tym miesiącu w zabawie "Rękodzieło i przysłowia albo...3" do wyboru są:

1) Przysłowie: "Doświadczenie to miano, którym każdy określa swoje błędy".

2) Cytat: "Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślny wiatr. Podróżuj, śnij, odkrywaj". - Mark Twain

Wybrałam słowo podróżuj i w ten sposób powstały dwie kartki w tematyce wakacyjno - podróżniczej.

 This month in the fun "Crafts and proverbs or... 3" . you can choose:

1) Proverb: "Experience is the name everyone gives to their mistakes".

2) Quote: "Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do. So untie the ropes, sail away from the safe harbor. Catch the wind in your sails. Travel, dream, discover." - Mark Twain

I chose the word travel and that's how two cards with a holiday and travel theme were created.

Pierwsza związana z łódką w jeziorze.

TThe first one related to a boat in a lake.

Druga związana z górskim krajobrazem.

The second one related to the mountain landscape,

Kolaż.

Collage.

I banerek.

And the banner,

Rękodzieło i przysłowia 3. Crafts and Sayings 3

 

W listopadzie w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru były dwa przysłowia:

1. Ubranie musi mieć kołnierz, człowiek - zwierzchnika.
2. Życie jest jak igła - krótkie i ostre.

In November in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. Clothes must have a collar, a man - a superior.
2. It's easy to take the chestnuts out of the fire with someone else's hands.

Zamierzałam wybrać słowo "ubranie" i zamieścić zdjęcia szala, który robię od dłuższego czasu. Niestety w drugi dzień świąt musiałam spruć spory kawałek ww. szala. W konsekwencji nie udało mi się skończyć go w tym roku. Szal został schowany do szafy. Zamierzam ukończyć go w przyszłym roku. Zastanawiałam się, co mogę zrobić na zabawę u Splocika. I tak powstały pierwsze ATCiaki. Wybór padł na słowo "ubranie" z przysłowia nr 1.

I was going to choose the word "clothes" and post pictures of a shawl I've been making for a long time. Unfortunately, on Boxing Day I had to unravel a large piece of the above. shawl. As a consequence, I failed to finish it this year. I'm going to finish it next year. I was wondering what I could do for fun at Splocik's. And that's how the first ATC were created. The choice fell on the word "clothes" from proverb No. 1..

W grudniu w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru były dwa przysłowia:

1. Nie odmawiaj przyjęcia podarunku, nie zapominaj oddanej Ci przysługi.
2. Nie będzie ryba rakiem.

In December in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. Do not refuse a gift, do not forget a favor rendered to you 
2. There will be no fish cancer.

Wybrałam słowo "podarunek" z pierwszego przysłowia. Powstała niewielka torba na zakupy (bądź torba na śniadanie) w kolorze żółtym. Została wykonana na drutach. Robiłam dwie próbki - na drutach 4,5 mm oraz 5,5 mm. Wybrałam druty 5,5 mm. Ale pod koniec zauważyłam, że całą torbę robiłam na jednym drucie o rozmiarze 4,5 oraz na jednym 5,5 mm.

I'I chose the word "gift" from the first proverb. A small yellow shopping bag (or breakfast bag) was created. It was knitted. I made two samples - on 4.5 mm and 5.5 mm needles. I chose 5.5 mm needles. But towards the end I noticed that I knitted the whole bag with one 4.5 and one 5.5 mm needle.

Kilka dni temu powstało jeszcze kilka ATC, związanych ze świętami Bożego Narodzenia. Prezentuję je poniżej.

 A few days ago, a few more ATCs were created, related to Christmas. I present them below.

Rękodzieło i przysłowia 3. Crafts and Sayings 3

 

W październiku w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru były dwa przysłowia:

1. Ze słów mostu nie zbudujesz - do tego potrzebne jest drewno.
2. To łatwe, cudzymi rękoma wyjmować kasztany z ognia.

In October in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. You can't build a bridge with words - you need wood for that.
2. It's easy to take the chestnuts out of the fire with someone else's hands.

Wybrałam słowo "drewno" z pierwszego przysłowia "Ze słów mostu nie zbudujesz - do tego potrzebne jest "drewno" . Choć myślałam również o słowu "ognia" z drugiego przysłowia.

I tak po raz pierwszy spróbowałam zrobić kartę - książkę. 

I chose the word "wood" from the first proverb "You cannot build a bridge with the words - for that you need wood". Though I also thought about the word "fire" from the second proverb. 

This was the first time I tried to make a card - a book.

Rękodzieło i przysłowia 3. Crafts and Sayings 3

  

W sierpniu w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru były dwa przysłowia:

1. Kto wełny szuka wraca ostrzyżony.
2. Ile kto ma cierpliwość, tyle mądrości.

In August in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. Whoever seeks wool comes back shaven.
2. As much patience as there is, so much wisdom.

Wybrałam słowo "wełna" z pierwszego przysłowia "Kto wełny szuka wraca ostrzyżony"  Udało mi się ukończyć drugi kawałek koca, o czym pisałam tutaj.

I chose the word "wool" from the first proverb "Who searches for wool comes back shaven" I managed to finish the second piece of the blanket, which I wrote about here.

I jeszcze zdjęcia, na których prezentuję nowy kawałek koca z poprzednim.

And more photos where I present a new piece of a blanket with the previous one.

We wrześniu do wyboru były dwa kolejne przysłowia:

1. Wchodzi się na szczyt góry nie żeby zobaczyć niebo, lecz równinę. 
2. Ciekawska kobieta jest w stanie obejść tęczę tylko po to, aby zobaczyć, co jest po drugiej stronie.

In Semptember in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. You climb to the top of a mountain, not to see the sky, but the plain.
2. A curious woman is only able to walk around a rainbow to see what's on the other side..

Wybrałam słowo "tęcza" z pierwszego przysłowia "Ciekawska kobieta jest w stanie obejść tęczę tylko po to, aby zobaczyć, co jest po drugiej stronie". Tak powstała kartka, na której widnieje tęcza wykonana techniką quilling.

I chose the word "rainbow" from the first proverb, "A curious woman only walks around a rainbow to see what's on the other side." This is how a card was created with a rainbow made using the quilling technique.

Rękodzieło i przysłowia 3. Crafts and Sayings 3

 W lipcu, w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru są dwa kolejne przysłowia:

1. Z tkacza nie będzie bogacza, a ze szwaczki bogaczki.
2. Lepszy jeden czyn niż tysiące planów.

In June in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3", there are two more proverbs to choose from:

1. The word is like a bee: it has both honey and a sting.
2. Better one act than a thousand plans.

Wybrałam pierwsze przysłowie "Z tkacza nie będzie bogacza, a ze szwaczki bogaczki" oraz  słowo "tkacza". Kilka miesięcy temu przymierzałam się do zrobienia koca z włóczki. Utkałam na małym krośnie tkackim mały prostokąt. Nawet zaczął postawać kolejny. Niestety zabrakło mi weny twórczej w tym kierunku. I moja uwaga poszła w kierunku wykonywania szala techniką entrelac. Szal robiony na drutach ma się dobrze ;-). Pokaże go, jak skończę. Natomiast teraz zapraszam do obejrzenia zdjęcia utkanego prostokąta. W zasadzie to moja praca może pasować również do drugiego przysłowia ;-).

I chose the first proverb "There will be no rich man from a weaver, but a rich woman from a seamstress" and the word weaver". A few months ago I was trying to make a yarn blanket. I have woven a small rectangle on a small weaving loom. Another one started to build. Unfortunately, I hade no creative inspiration in this direction. And mu attention went towards making the shawl with the entrelac technique. The knitted shawl is doing well. I'll show him when I'm finished. Now, however, I invite you to see a photo of a woven rectangle. In fact, my work may fit the second proverb as well.