31 maja 2022

Torba na zakupy. Shopping bag

  Torba na zakupy, która powstały w 2016 r. Została uszyta z niebieskiego płótna. Kwiaty i kwadrat ozdobiony kwiatami wykonałam na szydełku.

Shopping bag, made in 2016. It was made of blue linen. I crochet the flowers and the square decorated with flowers.




26 maja 2022

Exploding box

 Pierwszy, wykonany przeze mnie z okazji Dnia Matki, exploding box.

The first exploding box, made by me on the occasin of Mother's Day.








21 maja 2022

Rękodzieło i przysłowia 3. Crafts and Sayings 3

  W maju, w zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3” do wyboru są dwa kolejne przysłowia:

  1. Maj zieleni łąki, drzewa, już i ptaszek w polu śpiewa.
  2. Książka jest niczym ogród, który można włożyć do kieszeni.
In May in a fun at Splocik's "Handicraft i proveria 3"there are two more proverbs to choose from:
  1. May green meadows, trees, and a bird in the field is singing.
  2. A book is like a garden that you can put in your pocket.


Rozważałam wybór słowa książka z drugiego przysłowia, jednak kartkę w formie książki prezentowałam już w lutym - tutaj. Została ona wówczas zgłoszona do zabawy u Splocika. Dlatego też wybór padł na słowo ogród. I w ten sposób powstały cztery kartki z kwiatami.

I considered choosig the word book from the second proverb, but I presented a card in the form of a book in Frebruary - here. It was then submitted to fun with Splocik. Therefore, the choice fell on the word garden. And in this way, four cards with flowers were created.. 



1.

Pierwsza kartka z żółtym tłem.

The first card with a yellow background.


2.

Pierwsza kartka z pomarańczowym tłem.

The first card with a orange background.


3.

Pierwsza kartka z zielonym tłem.

The first card with a green background.


4.

Pierwsza kartka z różowym tłem.

The first card with a pink background.


Na koniec kolaż ze wszystkim czterema kartkami.

Finally, a collage with all four pages.



14 maja 2022

Pierwsza Komunia Święta. First Holy Communion

 Dzisiaj prezentuję kartki, które powstały w 2017 r. na Pierwszą Komunię Świętą.

Today I present cards that were created in 2017 for the First Holy Communion.
 
 
1.

 Z aniołem. Z perspektywy czasu stwierdzam, że była to mało udana karta...

With an angel. In retrospect, I can say that it was not a very successful card.
 
 
2.

 Z motylem.

With a butterfly.

 
3.

 Kartka z dziewczynką w komplecie z pudełkiem.

A card with a girl complete with a box.
 

 
 
3.

 Jeszcze jedna kartka komunijna w komplecie z pudełkiem.

One more communion card complete with a box..


 

 Zapraszam na mojego bloga z pocztówkami: Pocztówkowe szaleństwo.
I invite you to visit my blog with postcards: Postcard mandes. 
 

07 maja 2022

Pierwsza Komunia Święta. First Holy Communion

Dzisiaj prezentuję kartki oraz torbę na prezent, które powstały w 2016 r. na Pierwszą Komunię Świętą.

Today I present cards and gift bag that were created in 2016 for the First Holy Communion.
 
 

1

Kartka z Biblią.

A page with the Bible.
 

 

2

Kartka z dziewczynką.

A page with a girl.

 
 3

Kartka z dziewczynką.

A page with a girl.

 
 
4

Kartka z krzyżem.

A page with a cross.
 


 
 
5.

Torba na prezent komunijny.

Communion gift bag.