Album

Album zrobiony przeze mnie w całości od początku do końca, wraz z bazą.  

An album made entirely by me from start to finish, including the base.

Szału nie ma.... Jest to jednak pierwsza tego typu praca zrobiona przeze mnie. 

It’s nothing spectacular... but it is the first piece of this kind I’ve ever made.

Ubranka dla lalek. Doll Clothes

 Poniżej prezentuję kolejne (recyklingowe) ubranka dla lalek - a właściwie sukienki -wykonane, m.in. z resztek kordonków.

Below, I present some more doll clothes—specifically dresses—created through recycling, using materials such as leftover crochet thread.

1.

2.

3.

4.

5.

Kolaż.

Collage.

Prace zgłaszam do listopadowej odsłony zabawy "Nitki, nici i niteczki",

I am submitting my work  to the November  edition of the "Threads, hreads and threads" contest.

Diamentowe naklejki (4) Diamond stickers (4)

Naklejki zakupione w Action wyklejone diamencikami do wykorzystania w różnych pracach . 

Diamond-studded stickers purchased at Action, suitable for use in various projects.

 

Zapraszam również na bloga Podróżnicze cuda. 

I also invite you to visit my travel blog, "Travel Wonders"

Dwie kartki okazjonalne. Two occasional cards.

 Dzisiaj prezentuję dwie kartki okazjonalne z jednorożcami. 

Today I am presenting two occasion cards featuring unicorns.

Diamentowe naklejki (3). Diamond stickers (3)

 Naklejki zakupione w Action wyklejone diamencikami do wykorzystania w różnych pracach . 

Diamond-studded stickers purchased at Action, suitable for use in various projects.

Dwie kartki okazjonalne. Two occasional cards.

Dzisiaj prezentuję dwie kartki okazjonalne z buźkami. 

Today I am presenting two occasion cards featuring smiley faces.

1.

2.

Diamentowe naklejki (2). Diamond stickers (2)

 Naklejki zakupione w Action wyklejone diamencikami do wykorzystania w różnych pracach . 

Diamond-studded stickers purchased at Action, suitable for use in various projects.

Koperta. Envelope

Ozdobna koperta prezentowa. 

Decorative gift envelope.

Diamencikowe naklejki (1). Diamond stickers (1)

Naklejki zakupione w Action wyklejone diamencikami do wykorzystania w różnych pracach . 

Diamond-studded stickers purchased at Action, suitable for use in various projects.

Diamentowa mozaika - motyl (3). Diamond mosaic - butterfly (3)

Jeszcze jedna kartka z motylem wyklejana diamencikami.

One more card featuring a butterfly design created with small adhesive gems. 

Pracę zgłaszam do zabawy "Małe dekoracje" do październikowej odsłony zabawy. Poniżej banerek.  

 I am submitting to the fun "Small decoration" for the October edition. The banner is below.Below is a banner.

Ubranka dla lalek. Doll Clothe

 Poniżej prezentuję kolejne ubranka dla lalek z włóczki kupionej w Action na drutach 2 mm.

Below, I present more doll clothes knitted using 2 mm needles and yarn purchased at Action

1.

Ken w bluzce z krótkim rękawem i krótkich spodenkach.

Ken in a short-sleeved top and shorts

2.

Ken w spodniach z długimi nogawkami.

Ken in long trousers.

3.

Komplet uzupełnia sweter.

The set is completed with a sweater.

4.

Nowa spódniczka dla Barbie.

A new skirt for Barbie.

5.

Kolaż.

Collage.

Prace zgłaszam do październikowej odsłony zabawy "Nitki, nici i niteczki",

I am submitting my work  to the October  edition of the "Threads, hreads and threads" contest.