30 listopada 2025

Kartki świąteczne. Occasional card

W listopadzie udało mi się zrobić kilka kartek świątecznych.
In November I managed to make a few Christmas cards.

1.
Z oknem, a wokół niego m.in. dzwonek i śnieżynka (D - dzwonek, Ś - Śnieżynka.
With a window around which you can see, among other things, a snowflake and a bell. 

2.
Z choinką i króliczkiem trzymającym prezenty (C - choinka, choć są i gwiazdki 😊).
With a Christmas tree and a bunny holding presents

3.
Z napisami: "Wesołych świąt" i |Szczęśliwego Nowego Roku" (N - Nowy Rok)
With the inscriptions: "Merry Christmas" and "Happy New Year"

4.
Z reniferem i choinką (R - renifer).
With reindeer and Christmas tree.

5.
Z dwoma bombkami i choinką (C - choinka).
With two baubles and a Christmas tree.

6.
Z zimowym widokiem. (Z - zima)
With a winter view

Kartki zgłaszam do zabawy u Lidki, choć pewne elementy nie stanowią większej części poszczególnych kartek.
I am submitting the cards to Lidka for fun, although some elements do not constitute a major part of the individual cards.

 



Na koniec kolaż.
 Finally, a collage.


Zapraszam też na bloga "Podróżnicze cuda" i "Pocztówkowe szaleństwo".
I also invite you to the blog "Travel Wonders""Postcard Madness".

25 listopada 2025

Art journal

Dzisiaj dwa wpisy do Art Journala z okazji Światowego Dnia Pluszowego Misia. Został on ustanowiony w 2002 roku na stulecie powstania tej ikonicznej maskotki.

Today, two entries in the Art Journal for World Teddy Bear Day. It was established in 2002 to mark the centenary of this iconic mascot's creation.


Pierwszy wpis.

First entry.


Drugi wpis.

Second entry.


Dziękuję Beacie za pocztówki.

Thank you Beata for the postcards.



Zapraszam również na bloga Pocztówkowe Szaleństwo.

I also invite you to the blog Postcard Madness.

20 listopada 2025

Kartki z księżniczkami. Cards with prinscesses

Dzisiaj przedstawię trzy kartki przedstawiające księżniczki Disneya. Kartki wykleiłam diamencikami.

Today I'm sharing three cards featuring Disney princesses. I've embellished the cards with diamonds.

1.

Arielka z Małej Syrenki.

Ariel from The Little Mermaid.


2.

Tiana z Księżniczki i żaby.

Tiana from The Princess and the Frog.


3.

Roszpunka z bajki Zaplątani.

Rapunzel from the fairy tale Tangled.


Kolaż.

Collage.



 Pracę zgłaszam do zabawy u Reni "Coś prostego", w której listopadzie można wybrać temat ogólny, albo któryś z tematów obowiązujących w poprzednich miesiącach. Wybrałam temat "Świat bajek".

I'm submitting my work to Renia's "Something Simple" fun, in which in November you can choose a general theme or one of the themes from the previous months. I chose the topic "The World of Fairy Tales".


10 listopada 2025

Kartki okazjonalne. Occasional Cards

 Dzisiaj - wykonane przeze mnie -  kartki okazjonalne z dinozaurami.

Today - made by me -  occasional cards with dinosaurs.

1. 

2.

3.

4.

5. 

Kolaż.

Collage.





06 listopada 2025

Obraz z diamentowej mozaiki. Diamond mosaic picture.

  Dzisiaj prezentuję kolejny obraz wyklejony diamencikami przedstawiający kota. Obraz ma wymiary 40 cm x 50 cm. Wyklejałam go, podobnie jak psa (tutaj) kilka miesięcy. Wyklejenie kota było dużym wyzwaniem; jak do tej pory - spośród diamencikowych obrazów - kot był najtrudniejszy, ale efekt końcowy był tego wart.

Today I'm sharing another diamond-studded picture of a cat. The picture measures 40 cm x 50 cm. It took me several months to glue it, as I did the dog (here). Gluing the cat was quite a challenge; so far, among the diamond-studded pictures, the cat was the most difficult, but the end result was worth it.


Pracę zgłaszam do listopadowej odsłony zabawy "Małe dekoracje". 

 I am submitting to the November edition of fun "Small decoration" .


02 listopada 2025

Kartki okazjonalne. Occasional Cards

Kolejne kartki okazjonalne, które niedawno wykonałam, tym razem z superbohaterami.

More occasional cards I recently made, this time featuring superheroes.


1. 

2.

3.

4.

5.

6.


7. 

Kolaż.

Collage.



29 października 2025

Kartki okazjonalne. Occasional Cards

Dzisiaj kolejne kartki okazjonalne.

Today, more occasional cards.


1. 

Myszka Miki.

Mickey Mouse.

2.

Myszka Miki.

Mickey Mouse.

3.

Myszka Miki i Pluto.

Mickey Mouse and Pluto.

4. 

Kolaż.

Collage.

25 października 2025

Kartki okazjonalne. Occasional Cards

Kilka tygodni temu trafiłam na kolejne naklejki wyklejenia diamencikami, tym razem z motywami samochodów.

A few weeks ago I came across more diamond-studded stickers, this time with car motifs.


Postanowiłam wykorzystać je do wykonania kartek okazjonalnych. Na razie powstały trzy. W tle wykorzystałam taśmę imitującą jezdnię kupioną kiedyś bodajże w Tiger.

I decided to use them to make occasional cards. So far, I've made three. For the background, I used some road-imitating tape I bought at Tiger, I think.

1.

2.

3.

Dziękuję Beacie za piękną pocztówkę z Krakowa.

 Thank you Beata for the beautiful postcard from Krakow




21 października 2025

Kartki okazjonalne. Occasional Cards

 Dwa, może trzy lata temu kupiłam naklejki ze zwierzętami do wyklejenia diamencikami.

Two or three years ago I bought animal stickers to stick with diamonds.


1.


2.

3.

4.

5.

6.


Niedawno powstały dwie kartki okazjonalne, w których wykorzystałam po jednej naklejce ze zwierzątkiem wyklejonym diamencikami.

Recently created two occasional cards in which I used one sticker each with an animal covered with diamonds.

1.


2.

Zapraszam również na bloga Podróżnicze cuda.

I also invite you to the blog Travel Wonders.

18 października 2025