23 lutego 2025

Art journal

Poniżej przedstawiam kwiatowy wpis do Art journala.

Below is a floral entry for the Art journal., 


Pracę zgłaszam do zabawy "Rękodzieło i przysłowia albo...3" . W lutym 2025 r. do wyboru są:

1) Przysłowie: "Człowiekowi w życiu nie potrzeba więcej: serce do kochania, rozum do myślenia i do pracy ręce".

2) Cytat "Jeśli chcesz być w życiu kreatywny, musisz przestać bać się pomyłek" - Joseph Chilton Pearce

Wybrałam cytat, a konkretnie słowo "kreatywny".


I am submitting to the fun "Crafts and proverbs or... 3" In February 2025 you can choose from::

1) Proverb: "A man needs nothing more in life: a heart to love, a mind to think, and hands to work."

2) Quote "If you want to be creative in life, you have to stop being afraid of making mistakes" - Joseph Chilton Pearce.

I I chose a quote, specifically the word "creative."

22 lutego 2025

Art journal i kartki okolicznościowe

W pierwszej kolejności przedstawię kwiecisty wpis do art journala, a właściwie kaktusowy.

First of all, I will present a flowery art journal entry, or rather a cactus one.


Pracę zgłaszam na zabawę u Reni - tutaj. W lutym motywem przewodnim jest flora.

I am submitting my work to Reni'sfun - here. In Fabruary the main theme is flora.


W lutym w zabawie u Uli obowiązuje bingo.

In February, bingo is mandatory at Ula's fun.




U mnie powstały dwie kartki okazjonalne.

I created two occasional cards.


W pierwszej zastosowałam linię pionową: błyskotki, kot, 3 warstwy.

In the first one I used a vertical line: glitter, cat, 3 layers.

W drugiej zastosowałam linię po skosie: wstążka, kot, serce.

In the second one I used a diagonal line: ribbon, cat, heart.


I na koniec kolaż obu kartek.

And finally, a collage of both cards