Dzisiaj prezentuję kolejny kartę z serii kwadratowego dziennika,; tym razem zmotywem świątecznym.
Today I'm presenting another card from the square journal series, this time with a Christmas theme..
Awers.
Obvers.
Rewers.
Reverse.
Pracę zgłaszam na zabawę u Reni - tutaj.
I am submitting my work to Reni's party - here.
Na koniec kolaż wszystkich prac wykonanych w tym roku - łącznie 12 prac.
Finally, a collage of all the work done this year - - 12 works in total.
Numer 19 - wagon.
Number 19 - train car.
Numer 20 - prezent.
Number 20 - gift.
Numer 21 - wagon.
Number 21 - train car.
Dzisiaj prezentuję zdjęcia kolejnych trzech kartek świątecznych wyklejonych diamencikami. Zestaw kartek został zakupiony w Action (łącznie były dostępne cztery zestawy, ja zakupiłam trzy).
Today I present photos of three more Christmas cards covered with diamonds. The set of cards was purchased at Action (there were four sets available in total, I bought three).
Pierwsza kartka - z niedźwiedziem.
First card - with a bear..
Druga kartka - z pingwinem.
The second card - with a penguin.
Trzecia kartka - z reniferm.
The third card - with a reindeer.
Kolaż.
Collage.
Powyższe kartki świąteczne zgłaszam do zabawy "Rękodzieło i przysłowia albo...2" . W grudniu do wyboru są:
1) Przysłowie: "Grudzień zimny, śniegiem pokryty, daje rok w zboże obfity.
2) Cytat "Cierpliwość i wytrwałość mają magiczne działanie - dzięki nim trudności znikają, a przeszkody ulatniają się".
Wybrałam cytat. W szczególności słowa "Cierpliwość i wytrwałość".
The above Christmas cards, I am submitting to the fun "Crafts and proverbs or... 2" . In December you can choose from::
1) Proverb: "A cold December, covered with snow, brings a year abundant in grain..
2) Quote "Patience and perseverance have a magical effect - thanks to them, difficulties disappear and obstacles evaporate" - John Quincy Adams.
I chose a quote. In particular the words "Patience and Perseverance.
I na koniec kolaż wszystkich prac z całego roku. Powstało łącznie 15 prqac.
And finally, a collage of all the works from the entire year. I completed a total of 15 works..
Numer 16 - prezent.
Number 16 - gift.
Numer 17 - wagon.
Number 17 - train car.
Numer 18 - prezent.
Number 18 - gift.
W grudniu w zabawie u Uli obowiązującymi elementami kartek są kolor: czerwony i zielony.
In December Ula's blogging fun the mandatory elements of the cards are colors: red and green,
U mnie powstały dwie następujące kartki.
I created the following two cards.
Pierwsza kartka świąteczna.
First Chirstams card.
Druga kartka świąteczna.
Second Chirstams card.
Kolaż grudniowych kartek.
December Cards Collage.
Kartki świąteczne wraz zawieszkami (prezentowałam je tutaj) zostały wysłane do dwóch podopiecznych Domu Opieki Społecznej w Niegowie. Kartki świąteczne zaprezentuję w osobnym poście.
Christmas cards with tags (I presented them here) were sent to two residents of the Social Welfare Home in Niegów. I will present Christmas cards in a separate post.
Poniżej kolaż wszystkich tegorocznych kartek, które powstały w tym roku na zabawę "Kartkowanie z Ulą". Łącznie zrobiłam 15 kartek.
Below is a collage of all the cards I made this year for the "Making cards with Ula" game. I made 15 cards in total.
Numer 13 - wagon.
Number 13 - train car.
Numer 14 - prezent.
Number 11 - gift.
Numer 15 - wagon.
Number 15 - train car.
Dzisiaj prezentuję kolejne cztery magnesy wyklejone diamencikami. zakupione w zestawie w Action.
Today I present another four magnets covered with diamonds. I bought them in a set at Action.
Jednorożec.
Unicorn.
Księżniczka.
Princess.
Zamek.
Castle
Tęcza.
Rainbow
Kolaż.
Collag
Tutaj był prezentowany zestaw z pojazdami.
A set with vehicles was presented here.
Magnesy zgłaszam do zabawy "Małe dekoracje" organizowaną przez Splocika. Robiąc kolaż prac z całego roku zauważyłam, że nie zaprezentowałam żadnej pracy w czerwcowej odsłonie zabawy. Mam nadzieję, że pomimo sporego spóźnienia Splocik zaliczy magnesy w ramach zabawy.
I am submint magnets for the "Small decorations" game organized by Splocik. While making a collage of works from the whole year, I noticed that I did not present any work in the June edition of the fun. I hope that despite the considerable delay, Splocik will pass the magnets as part of the fun.
I jeszcze kolaż wszystkich prac zgłoszonych w tym roku na zabawę "Małe Dekoracje".
And a collage of all the works submitted this year for the "Small Decorations" contest fun.
