Kalendarz adwentowy 2024, Advent Calendar 2024

 Numer 13 - wagon.

Number 13 - train car. 

 Numer 14 - prezent.

Number 11 - gift.

 Numer 15 - wagon.

Number 15 - train car.

Magnesy. Fridge magnets

 Dzisiaj prezentuję kolejne cztery magnesy wyklejone diamencikami. zakupione w zestawie w Action. 

Today I present another four magnets covered with diamonds. I bought them in a set at Action.

Jednorożec.

Unicorn.

Księżniczka.

Princess.

Zamek.

Castle

Tęcza.

Rainbow

Kolaż.

Collag

Tutaj był prezentowany zestaw z pojazdami.

A set with vehicles was presented here.

Magnesy zgłaszam do zabawy "Małe dekoracje" organizowaną przez Splocika. Robiąc kolaż prac z całego roku zauważyłam, że nie zaprezentowałam żadnej pracy w czerwcowej odsłonie zabawy. Mam nadzieję, że pomimo sporego spóźnienia Splocik zaliczy magnesy w ramach zabawy.

I am submint magnets for the "Small decorations" game organized by Splocik. While making a collage of works from the whole year, I noticed that I did not present any work in the June edition of the fun. I hope that despite the considerable delay, Splocik will pass the magnets as part of the fun. 

I jeszcze kolaż wszystkich prac zgłoszonych w tym roku na zabawę "Małe Dekoracje".

And a collage of all the works submitted this year for the "Small Decorations" contest fun.

Kalendarz adwentowy 2024, Advent Calendar 2024

  Numer 10 - wagon.

Number 10 - gift.

 Numer 11 - wagon.

Number 11 - train car.

  Numer 12 - wagon.

Number 12 - gift.

Kalendarz adwentowy 2024, Advent Calendar 2024

  Numer 7 - wagon.

Number 7 - train car.

 Numer 8 - prezent.

Number 8 - gift.

 Numer 9 - wagon.

Number 9 - train car.

Dekoracja bożonarodzeniowa. Christmas decoration

 Dzisiaj dekorację zrobionych z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Powstały dwie zawieszki na bazie plastikowych okręgów wielkości płyt DVD. W pierwszej kolejności okręgi zostały owinięte fioletową włóczką, a następnie ozdobione drobnymi elementami. 

Today I have some decorations made for the upcoming Christmas holidays. We created two hanging decorations based on plastic circles the size of DVDs. First, the circles were wrapped with purple yarn and then decorated with small elements..

Zawieszka 1. 

Decoration 1

Zawieszka 2. 

Decoration 2

Kolaż. 

Collage

Dekoracje zgłaszam do zabawy "Małe dekoracje" organizowaną przez Splocika.

I am submint decorations for the "Small decorations" game organized by Splocik.

Zawieszki wraz z kartkami świątecznymi zostały wysłane do dwóch podopiecznych Domu Opieki Społecznej w Niegowie. Kartki świąteczne zaprezentuję w osobnym poście.

Decorations along with Christmas cards were sent to two residents of the Social Welfare Home in Niegów. I will present Christmas cards in a separate post.

Kalendarz adwentowy 2024, Advent Calendar 2024

 Numer 4 - prezent.

Number 4 - gift.

 Numer 5 - wagon.

Number 5 - train car.

 Numer 6 - prezent.

Number 6 -  gift.

Kalendarz adwentowy 2024, Advent Calendar 2024

Numer 1 - wagon.

Number 1 - train car.

Numer 2 - prezent.

Number 2 - gift.

Numer 3 - wagon.

Number 3 - train car.