24 kwietnia 2021

Obrus. Tablecloth

 Dziś zaprezentowane zostaną zdjęcia obrusu, który niedawno powstał.

Srebrny obrus wykończony został ażurowymi kwadratami wykonanymi na szydełku.

 

Today, photos of the recently made tablecloth will be presented.

The silver tablecloth is finished with openwork crochet squares.
 



 
Obrus został wykonany ze srebrnego materiału oraz kordonka Maximum matallic (kolor szary ze srebną nitką) na szydełku 2,5 mm.
 
The tablecloth is made of silver material and Maximum matallic cord (gray with a silver thread) with a 2.5 mm crochet hook.

 
 
 

18 kwietnia 2021

Swetry. Sweaters

 Poniżej prezentuję swetry, które wstawiałam na blogu wiosną 2014 r. Wszystkie swetry zostały wykonane na drutach.

Below I present the sweaters that I posted on the blog in spring 2014. All sweaters are knitted. 


Niebieski sweter zapinany na zamek.

Blue sweater with zipper. 



 

Bladoniebieski sweter z dwoma guzikami znajdującymi się przy dekolcie.

Pale blue sweater with two buttons at the neckline.





Czerwony sweter.

Red sweater. .





Błękitny melanż z warkoczami.

Blue melange with braids. 




Granatowy melanż.

Navy blue melange.




Niebieski z warkoczami.

Blue with braids.




Niebieski w paski.

Blue striped .





 

Wiosenne porządki. Spring cleaning.

Na początku, gdy zaczynałam prowadzić bloga uznałam, że bardziej przejrzyście będzie, jak będę wstawiać zdjęcia swoich dzieł na poszczególnych stronach bloga. Z biegiem czasu, gdy coraz więcej zdjęć wstawiałam, stało się to mało czytelne, a strony wczytywały się coraz wolniej i coraz trudniej było prowadzić bloga.

Teraz postanowiłam zrobić "wiosenne porządki". W związku z powyższym zacznę wstawiać na nowo -  tym razem w postach - zdjęcia zrobionych kiedyś przeze mnie rzeczy. Do postów będę dodawała etykiety. Aktualne strony będą funkcjonowały być może do czasu gdy wstawię wszystkie posty z rzeczami, które kiedyś zrobiłam. Zastanawiam się, czy pozostawić je w takim kształcie z uwagi na komentarze pozostawione pod nimi.




10 kwietnia 2021

Podziękowania. Acknowledgments.

Przed Wielkanocą otrzymałam przesyłkę od Czarnej Damy.

Poniżej prezentuję zawartość przesyłki, za którą bardzo dziękuję.

Before Easter, I received a package from the Black Lady.

Below I present the contents of the package, for which I thank you very much.  


Drewniane pisanki.

Wooden Easter eggs.


Przepiórcze jajka. 

Quail eggs. .


Pisanka. 

Easter egg.

 

 

Trzy koszyczki. 

Three baskets.

 

 

Ubranko na jajko. 

Egg garment.


Serwetka. 

Napkin.


Baranek - świeczka. 

Lamb - a candle.


Baranek. 

Lamb.


Doniczkę. 

A flower pot .


Ozdobę z wyhaftowanym aniołkiem. 

An ornament with an embroidered angel .


Kartkę wielkanocną. 

Easter card.


.

Dziękuję również za kartki i pocztówkę, które otrzymałam. 

Thank you also for the cards and poscard, which I received .

 

Od Basi (Świat według Basi). 

From Basia (The world according to Basia) .


 

Od Karoliny (Bawełniane niteczki). 

From Karolina (Cotton threads) .

 

Od Magdy (Zacisze Lenki). 

From Magda (Lenka's retreat).


Zapraszam do oglądania innych pocztówek znajdujących się w mojej kolekcji, tutaj. 

I feel free to view other postcards in my collection, here.