Szydełkowy komplet. Crochet set.

Dziś prezentuję szydełkowy komplet, w skład którego wchodzą:

• obrus,
• 6 mniejszych kwadratowych serwetek,
• 6 większych kwadratowych serwetek,
• 1 prostokątna,
• 2 duże kwadratowe serwetki.

Today I present a crochet set, which includes:

• tablecloth,
• 6 smaller napkins,
• 6 larger napkins,
• 1 rectangular napkin,
• 2 large square napkins.

Szydełkowy komplet został wykonany z kordonka Stokrotka Metallic (kolor beżowo-złoty) na szydełku 2 mm.

The crochet set was made of the Stokrotka Metallic (beige and gold) crochet hook on a 2 mm crochet.

Obrus w motywy roślinne wykończony został ażurowymi kwadratami wykonanymi na szydełku.

The Tablecloth with floral motifs finished with openwork crochet squares.

 

  

Kwadratowa serwetka - mniejsza.

Boki serwetki: ok. 10 cm, przekątna: ok. 14 cm.

The Square napkin - smaller.
Napkin sides: approx. 10 cm, diagonal: approx. 14 cm.

Komplet mniejszych serwetek liczy 6 sztuk.

A set of smaller napkins has of 6 pieces.

 

Kwadratowa serwetka - większa.

Boki serwetki: ok. 13 cm, przekątna: ok. 19 cm.

The Square napkin - larger.
Napkin sides: approx. 13 cm, diagonal: approx. 19 cm.

 

Komplet większych serwetek równiez liczy 6 sztuk. 

A set of larger napkins also has 6 pieces.

 

Mniejsza i większa serwetka.

Smaller and larger napkin.

 

Łącznie powstało 12 mniejszych i większych serwetek.

In total, I created 12 smaller and larger napkins.

 

Jedna prostokątna serwetka składająca się z dwóch kwadratów.

Dłuższy bok serwetki ma ok. 29 cm, natomiast krószy bok ma ok. 14 cm.

One rectangular napkin consisting of two squares.

The longer side of the napkin is about 29 cm, while the shorter side is about 14 cm.

 

Kwadratowe serwetki składająca się z czterech kwadratów.

Boki serwetek mają około 30 cm, natomiast przekątna około 40 cm.

Square napkins consisting of four squares.

 The sides of the napkins are about 30 cm, while the diagonal is about 40 cm.

Łącznie powstały 2 serwwetki składające się z czterech kwadratów.

A total of 2 napkins made of four squares were created.

 

Poniżej prezentuję pocztówki, przysłane mi przez Beatę, której bardzo dziękuję.

Below are the postcards sent to me by Beata, whom I thank very much.

Zwierzęca wymiana kartkowa. Animal exchange of cards.

Zwierzęca wymiana kartkowa organizowana przez Lidkę.

.Animal exchange of cards organized by Lidka.

Czerwiec to miesiąc, w którym nastąpiła wymiana dwoma kartkami.

June is the month in which we exchanged two cards..

Dinozaury.

Dinosaurs.

Dinozaur prezentujący się na kartce został wykonany z wykorzystaniem techniki quilling.

Kartka wykonana przeze mnie powędrowała do Micia Marzena Przybyła.

(blog: Świat Cieni). 

The dinosaur presented on the card was made using the quilling technique.
The card, which I made, was sent to Micia Marzena Przybyła.

(blog: Shadow Word).   

Do mnie przywędrowała kartka  z dinozaurem

od  Mięty (blog: Zapiski poplątane).

Came to me a card with cow

 from Mięta (blog: (blog: Notes tangled up).

Krowy.

Cows.

 

Krowa prezentująca się na kartce również została wykonana z wykorzystaniem techniki quilling.

Kartka wykonana przeze mnie powędrowała do Ewy Gawlik.

(blog: Biblioteka rękodzieła). 

The cow on the card was also made using the quilling technique.
The card, which I made, was sent to Ewa Gawlik.

(blog: Handicraft library).  

Do mnie przywędrowała kartka  z krową

od  Basi (blog: Świat według Basi).

Came to me a card with cow

 from Basia (blog: (blog: World according to Basia).

Kolaż. 

Collage.