Poszewki na taboret. Cushion covers.

Poszewki na taboret wykonane na drutach. 

Cushion covers made of knitting

Zielona w kratkę.

Green in checkered

Niebieska z szarymi brzegami.

Blue with gray edges.

 

Brązowa - melanż.

Brown - melange.

Kolaż.

Collage.

Kartki przez cały rok 2020. Occasional cards throughout the year 2020

Prezentuję kartki na zabawę u Ani:

Kartki przez cały rok 2020

I present cards for the play at Ania:

Occasional cards throughout the year 2020

Wytyczne na luty:

Guidelines for February:

Fioletowa kartka z szarym królikiem.

Purple card with a gray rabbit.

Kartka z fioletowymi krokusami i zajaczkiem.

Card with purple crocuses and rabbit.

Kartka z zającami.

Card with bunnies.

 

Kolaż.

Collage.

Mitenki. Mitts.

Niebieskie mitenki wykonane na drutach

Blue mittens made by me for knitting

Sweter wykonany na drutach. Sweater made of knitting

Sweter wykonany na drutach - 4 mm 
Sweater made of knitting

Przód swetra.

Front of sweater.

Tył swetra.

Back of sweater

Włóczka.

Yarn.

Zwierzęca wymiana kartkowa. Animal exchange of cards

Zwierzęca wymiana kartkowa organizowana przez Lidkę.

.Animal exchange of cards organized by Lidka. 

 

Styczeń 2020 - króliki

January 2020 - rabbits.

Kartka wykonana przeze mnie powędrowała do Mięty (AniaW.)
(blog: Zapiski poplątane). 
Królik prezentujący się na kartce został wykonany z wykorzystaniem techniki quilling.

The card, which I made, was sent to Mięta (Ania W.)

(blog: Notes tangled up).   

The rabbit presented on the card was made using the quilling technique.

Do mnie przywędrowała kartka  z królikiem

od  Ewy (blog: Biblioteka rękodzieła. Handmade by Ewa Gawlik).

Came to me a card from Ewa

with rabbit (blog: Handicraft library. Handmade by Ewa Gawlik).

Kartki przez cały rok 2020. Occasional cards throughout the year 2020

Prezentuję kartki na zabawę u Ani:

Kartki przez cały rok 2020

I present cards for the play at Ania:

Occasional cards throughout the year 2020

Wytyczne na styczeń:

Guidelines for January::

Kartka z białym barankiem i przebiśniegami

Card with white lamb and snowdrops

Zabawa z motywem - serce. Fun with a motive - heart

Prezentuję kartkę na Zabawę z motywem.

I present card on Fun with motive.

W grudniu motywem przewodnim było serce.

In November, the leitmotif are atmospheric phenomena.

Kartka urodzinowa w kształcie serca.

Birthday card - heart shaped.

Serdecznie dziękuję Magdzie (blog: Zacisze Lenki):

Thank you Magda (blog: Zacisze Lenki):

za kartkę na Boże Narodzenie:

for Christmas card:

za kartkę urodzinową:

for a birthday card:

 

Szal. Shawl.

Dzisiaj prezentuję szal wykonany na drutach.
Szal został wykonany jeszcze w ubiegłym roku (2019 r.)

Today I present a knitted scarf.
The shawl was made last year (2019).

 

Szal wykonany został z cieniowanej włóczki Alize Bebe Batik Sekerim.
Druty: 5.0 mm.

Shawl made of shaded yarn Alize Bebe Batik Sekerim.
Knit 5,0.

  

Zwierzęca wymianka kartkowa - wiewiórki. Animal card exchange - squirrels.

W grudniu, w Zwierzęcej wymianie kartkowej organizowanej przez Lidkę motywem przewodnim były  wiewiórki.

In December, in Animal exchange of cards organized by Lidka the leitmotifs were the squirrels.

Kartka z wiewiórkami wykonana przeze mnie powędrowała do Z minionej epoki
(blog: Z minionej epoki). 

The card with squirrels , which I made, was sent to From a bygone era

(blog: From a bygone era).   

Do mnie przywędrowała kartka  z wiewiórką

od  Mięty (blog: Zapiski poplątane).

Came to me a card  Mięta

with squirrel (blog: Notes tangled up).

 

Grudniowa wymiana kartkami. December, exchange with cards

W grudniu wzięłam udział w wymianie kartkowej u Lidki.

In December I took part in a exchange of cards at Lidka.

Wykonałam i wysłałam kartkę dla Ewy Gawlik (blog: Biblioteka haftu), 
która chciała kartkę z Gumisiami.
Bunia została wykonana z wykorzystaniem techniki quilling.

I made and sent a card for Ewa Gawlik (blog: Embroidery Library), 
who wanted a card with the Gummi Bears.
Grammi was made using the quilling technique..

Dla mnie piękną kartkę z jednorożcem wykonała Madzia B. (blog: Mój świat rękodzieła), której bardzo dziękuję za piękną kartkę.

For me, a spring card was made by Madzia B. (blog: My handicraft world). 
 Thank you very much for the beautiful card.

Życzenia świąteczne, bombki na choinkę. Christmas greetings, Christmas tree decoration.

Wspaniałych Świąt Bożego Narodzenia

spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze.

Great Christmas

spent in a warm and family atmosphere.

Poniżej prezentuję zdjęcia pięciu bombek na choinkę:

Below I present pictures of five Christmas balls:

Czerwona z beżowymi elementami.

Red with beige elements.

Trójkolorowa: żółto-zielona-czerwona.

A three-color: yellow-green-red.

Zielona z czerwonymi kwiatkami.

Green with red flowers.

Fioletowa z różowo-szarymi kwiatami.

Violet with pink-grey flowers.

Niebieska z różowymi kwiatami.

Blue with pink flowers.

 

 

Do oglądania kartek świątecznych oraz pozostałych bombek na choinkę

wykonanych przeze mnie w tym roku zapraszam:

tutaj

Christmas cards and other Christmas tree decoration

which I made this year, you can watch

here