Rękodzieło i przysłowia 3 - luty. Crafts and Sayings 3 - February.

 W tym roku postanowiłam wziąć udział zabawie u Splocika „Rękodzieło i przysłowia 3”.

This year I decided to take part in a party at Splocik's "Rękodziełoi proveria 3".

 

W miesiącu lutym do wyboru są dwa przysłowia:

1. Czytaj jak najwięcej, mów jak najmniej. 
2. Bogate serce może ukrywać się pod nędznym płaszczem.

In the month of February, there are two proverbs to choose from:

1. Read as much as possible, speak as little as possible.
2. A rich heart can hide under a poor mantle.

 

Postanowiłam wybrać pierwsze przysłowie. Moja praca odnosi się do słowa „czytaj”. Najpierw pomyślałam, aby zrobić zakładkę, ale nieszczególnie lubię je wykonywać. Następnym pomysłem była kartka w formie mini książki.

I decided to choose the first proverb. My work refers to the word "read". My first thought was to make a bookmark, but I don't really like making them. The next idea was a card in the form of a mini-book.

Drugi pomysł: kartkę – książkę zrealizowałam w następujący sposób:

The second idea, a card - a book, was realized in the following way:

 

1. Strona tytułowa. Front page.   

 

2. Od góry. Front  the top.   

 3. Pierwsza strona z tortem. Front page with a cake.  

 

4. Druga strona z prezentem. The other side with the gift:  

 

4. Trzecia strona z bukietem kwiatów. Third page with a bouquet of flowers.  

5. Czwarta strona z życzeniami. Fourth page with wishes.

 

6. Wnętrzne tylniej okładki. The inside of the back cover .