Bombki. Christmas Balls

  Bombki wykonane  w 2016 r.

Christmas balls made in 2016.

 

1.

Okrągła bombka karczochowa, kolory: zielony, brązowy, złoty.

Round artichoke bauble, colors: green, brown, gold.

 

 

2.

Bombka karczochowa, wykonana na bazie styropianowego dzwonka, kolory: dwa odcienie zielonego.

Artichoke ball, made on the basis of a polystyrene bell, colors: two shades of green .

3.

4Bombka karczochowa, wykonana na bazie styropianowego dzwonka, kolory: brązowy i złoty.

Artichoke ball, made on the basis of a polystyrene bell, colors: brown and gold.

 

4.

Dwie bombki, wykonana na bazie styropianowego dzwonka z wykorzystaniem techniki quilling. Jedna z biedronką, druga z czarnym kotem.

Two Christmas balls, made on the basis of a polystyrene bell using the quilling technique. One with a ladybug, the other with a black cat.

5. i 6.

Kolejne dwie bombki - dzwonki wykonana  z wykorzystaniem techniki quilling. Dominujący kolor - czerwony.

Another two baubles - bells made using the quilling technique. Dominant color - red.

 

7.

Okrągła biało - fioletowa bombka (quilling).

Round white and purple bauble (quilling).

8.

Okrągła bombka (quilling), kolor: niebieski, zółty, czerwony i odrobinę zielonego.

Round quilling, color: blue, yellow, red and a little green .

9.

Niebieska okrągła bombka z różowym kwiatem (quilling).

Blue round bauble with a pink flower (quilling).

Z okazji nadchodzących świąt Bożego Narodzenia życzę Wam: 

Gwiazdki najjaśniejszej, 

choinki najpiękniejszej, 

prezentów wymarzonych, 

Świąt mile spędzonych, 

karnawału szalonego, 

roku bardzo udanego.

 

On the occasion of the upcoming Christmas holidays, I wish you: 

 The stars of the brightest, 

 the most beautiful Christmas tree, 

 dream gifts,  

Holidays spent nicely, 

 crazy carnival, 

 a very successful year.