Upominki. Gifts

Beata prosiła o kartki urodzinowe dla swojej córki Agnieszki, tutaj.

Beata asked for birthday cards for her daughter Agnieszka, here.

 

Wysłałam Agnieszce kartkę z misiem.

I sent Agnieszka a card with a teddy bear.

 

Beata pisała, że jej córka lubi koty, dlatego specjalnie dla Agnieszki wykonałam kota z wykorzystaniem techniki quilling. Kot na beżowym tle ma format A4 (210 x 297 mm).

Beata wrote that her daughter liked cats, so I made a cat especially for Agnieszka. The cat was made using the quilling technique. The cat on a beige background is A4 (210 x 297 mm). 

 

 

 

Postanowiłam też zrobić niespodziankę Czarnej Damie.

I also decided to surprise for the Black Lady. 

 

 

Wykonałam trzy rzeczy wykorzystując technikę quilling.

 I did three things using the quilling technique.

 

Pierwszą jest kartka z misiem.

The first is a card with a teddy bear .

 

Druga rzecz to dziewczynka, która została umieszczona na brązowo-złotym tle. Całość ma format A4 (210 x 297 mm)..

The second thing is a girl who was placed on a brown and gold background. The whole thing is A4 (210 x 297 mm).

Trzecia rzecz to kartka do Pamiętnika Czarnej Damy.

Na kartce do Pamiętnika znajdują się trzy quillingowe kwiaty oraz jeden kwiat wykonany na szydełku.

The third thing I did was a Diary of the Black Lady.

There are three quilling flowers and one crochet flower on the Diary sheet. .

 

 

Zapraszam też do zabawy "Podaj dalej", którą ogłosiłam tutaj.

I also invite you to fun "Give it away", which I announced here.